La interacción entre la rendición de cuentas en el contexto de contratos con cláusulas arbitrales y el procedimiento de arbitraje en sí mismo presenta una serie de complejidades prácticas y teóricas. En la práctica profesional, a menudo se observa una confusión significativa respecto a cómo deben gestionarse los procesos de rendición de cuentas en estos contextos. Este artículo explora tanto los arbitrajes específicamente convocados para la rendición de cuentas como los litigios judiciales en los que se plantea la excepción de arbitraje.
la rendición de cuentas y el arbitraje persiguen fines distintos, lo cual sugiere que la excepción de arbitraje generalmente no debería aceptarse en los procesos judiciales de rendición de cuentas. El arbitraje solo debería activarse si existe una contención declarada respecto a la obligatoriedad de rendir cuentas.